Cymraeg
The Accused
The Crime
The Details
From file: 4/396/5
Document: 5
Jan 8, 1821
Crime

Brecon, St Michael Cwmdu

Theft of sheep. Accused aged 51. more

Offence type: Capital offences against property
Specific offence: Sheep-stealing

Accused
Catherine Llewellin, Widow
Brecon, St Michael Cwmdu
Plea: Not guilty.
Prosecutor
William Williams, Llanfihangel Cwmdu, farme
Result

Verdict:
Guilty.

Punishment:
Death1, pardoned, transported for life

Other:
Ca, E, R, Ca(in 4/396/6 et seq.)

  • 1 Sentence added from related document(s) within Great Sessions records other than Gaol Files.
From file: 4/396/5
Document: 3
Nov 17, 1821
Crime

Brecon, Brecon

Pickpocketing seven promissory notes and a pocket book. Prisoner aged 15. more

Offence type: Capital offences against property
Specific offence: Pickpocketing

Accused
James Briffet, Unspecified
Brecon, Brecon
Plea: Not guilty.
Prosecutor
John Powell, Garthbrengi, farmer
Result

Verdict:
Guilty.

Punishment:
Transported for 7 years

Other:
Ca, R

From file: 4/396/5
Document: 6
Feb 1, 1822
Crime

Brecon, Llansanffraid ar-Wysg

Theft of household goods - a barrel and a tun-dish. Accused aged 51. more

Offence type: Larcenies
Specific offence: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Accused
Catherine Llewellin, Widow
Brecon, St Michael Cwmdu
Plea: None recorded
Prosecutor
Thomas Jones
Result

Verdict:
No prosecution, convicted on another indict

Punishment:
None recorded

Other:
Ca

From file: 4/396/5
Document: 4
Feb 2, 1822
Crime

Brecon, Defynnog

Theft of a pig. Accused aged 22. more

Offence type: Larcenies
Specific offence: Theft of livestock apart from horses, cattle and sheep (mainly pigs)

Accused
Peter Mark, Labourer
Brecon, Defynnog
Plea: Not guilty.
Prosecutor
David Jones
Result

Verdict:
Not guilty.

Punishment:
Transported for 7 years

Other:
R

From file: 4/396/5
Document: 4
Feb 2, 1822
Crime

Brecon, Defynnog

Theft of a pig. Accused aged 22. more

Offence type: Larcenies
Specific offence: Theft of livestock apart from horses, cattle and sheep (mainly pigs)

Accused
John Stephenson, Labourer
Brecon, Defynnog
Plea: None recorded
Prosecutor
David Jones
Result

Verdict:
No true bill.

Punishment:
Transported for 7 years

Other:
R

From file: 4/396/5
Document: 7
Feb 27, 1822
Crime

Brecon, Brecon

Assault. more

Offence type: Offences against the person (excluding sexual offences)
Specific offence: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Accused
William Williams, Butcher
Brecon, Brecon
Plea: None recorded
Prosecutor
William Brown
Result

Verdict:
None recorded

Punishment:
None recorded