Cymraeg
The Accused
The Crime
The Details
From file: 4/192/1
Document: 29
Mar 1, 1781
Crime

Montgomery, Trelystan

Theft of sheep. more

Offence type: Capital offences against property
Specific offence: Sheep-stealing

Accused
Edward Barret, Labourer 1
Montgomery, Forden
Plea: Not guilty.
Prosecutor
John Fox, Trelystan, yeoman
Result

Verdict:
Guilty.

Punishment:
Prays benefit of clergy, to be whipped and imprisoned for 6 months2

Other:
R

  • 1 Occupation / Status given in related documents within the same Gaol File preferred over that given in the indictment.
  • 2 Sentence added from related document(s) within Great Sessions records other than Gaol Files.
From file: 4/192/1
Document: 30
Mar 17, 1781
Crime

Montgomery, Llandrinio

Assault. more

Offence type: Offences against the person (excluding sexual offences)
Specific offence: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Accused
Jane Evans, Married
Montgomery, Llandrinio
Plea:
Prosecutor
Thomas Middle
Result

Verdict:

Punishment: